QUEBEC, QUEBEC–( EMWNews – 5 avril 2008) – La Ministre du Patrimoine canadien, de la Condition féminine et des Langues officielles et ministre responsable de la Région de Québec, l’honorable Josée Verner, ainsi que l’honorable Peter Gordon MacKay, ministre de la Défense nationale et de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, ont émis la déclaration suivante aujourd’hui à la suite de l’incendie du Manège militaire de Québec

“C’est avec stupeur que j’ai appris la malheureuse nouvelle que le Manège militaire de Québec a été la victime des flammes dans la soirée du 4 avril 2008, a souligné l’honorable Josée Verner.

Bâti en 1887, le Manège militaire est un des plus importants monuments historiques de la ville de Québec. Il a été déclaré lieu historique national en 1986. Le manège militaire abritait la plus ancienne unité d’expression française de l’armée canadienne, les Voltigeurs de Québec.”

Les ministres Verner et MacKay ont souligné qu’ils étaient attristés par la nouvelle qui a affecté un des éléments important de l’histoire de la ville de Québec et qu’ils voulaient souligner le remarquable travail des braves pompiers qui ont combattu les flammes.

“Nous sommes très soulagés que personne n’ait été blessé dans cet incendie, à ajouté le ministre Peter MacKay. Nous nous assurons que les Voltigeurs puissent poursuivre leurs activités et demeurer un des joyaux de l’histoire militaire canadienne-française.

Ce bâtiment, reconnu d’importance architecturale nationale, a une valeur historique inestimable pour le patrimoine de la ville de Québec.