Le Fonds de revenu Noranda fait le point sur ses activités commerciales liées à l’acide sulfurique

Le Fonds de revenu Noranda fait le point sur ses activités commerciales liées à l’acide sulfurique

SALABERRY-DE-VALLEYFIELD, QUEBEC–(EMWNews – 21 août 2008) – En réponse aux demandes d’information supplémentaire sur ses activités commerciales liées à l’acide sulfurique, le Fonds de revenu Noranda “le “Fonds”) (TSX:NIF.UN) fournit les renseignements suivants.

Commercialisation de l’acide sulfurique

Le Fonds commercialise son acide sulfurique par l’intermédiaire d’un revendeur, une filiale en propriété exclusive de Xstrata Canada Corporation (“Xstrata Canada”), qui regroupe la production du Fonds et celle de quatre autres fonderies, toutes détenues par Xstrata Canada et situées dans l’Est du Canada, afin d’obtenir un meilleur rendement de distribution. L’acide sulfurique du Fonds est vendu par l’intermédiaire de ce revendeur depuis avant la création du Fonds en 2002. La majeure partie de cette production regroupée est vendue sur le marché industriel nord-américain, et la plupart des ventes sont conclues en vertu de contrats établis au nom du revendeur. Le prix à marge garantie de l’acide sulfurique de chacune des cinq fonderies est calculé en soustrayant du prix de vente moyen du groupe les frais de transport de l’acide de chaque fonderie jusqu’au marché et le profit du revendeur. Les frais de transport de chaque fonderie sont déterminés en tenant compte de l’emplacement géographique de chacune des fonderies par rapport à celui du client final. Les prix de l’acide sulfurique ont tendance à varier d’une région à l’autre selon les caractéristiques de l’offre et de la demande.

Production, ventes, prix de vente et prix à marge garantie de l’acide sulfurique du Fonds

Le tableau suivant présente un sommaire de la production, des ventes, du prix de vente et du prix à marge garantie de l’acide sulfurique pour le deuxième trimestre et la première moitié de 2008 et 2007 :

----------------------------------------------------------------------------
                                          Deuxième trimestre    Cumul annuel
                                                             jusqu'à ce jour
                                               2008     2007    2008    2007
----------------------------------------------------------------------------

Production d'acide sulfurique (en tonnes)   108 421  105 918 211 750 210 181
Ventes d'acide sulfurique (en tonnes)       127 139  105 108 219 214 210 422
Prix de vente moyen du groupe
 (en $ US la tonne)                          120,21    69,53  101,99   68,53
Prix à marge garantie de l'acide sulfurique
 (en $ US la tonne)(1)                        61,38    15,28   51,66   17,50
----------------------------------------------------------------------------
(1) déduction faite des frais de transport et du profit du revendeur 
    (4 % en frais de service)

Au cours du deuxième trimestre de 2008, le prix de vente moyen du groupe a atteint 120 $ US la tonne, en regard de 70 $ US la tonne en 2007. Cette amélioration en 2008 résulte de la hausse des prix de vente au comptant et l’incidence des contrats négociés à des prix plus élevés. Environ 10 % à 15 % de l’acide sulfurique du groupe est vendu hors contrat et le plus récent prix de vente mensuel du groupe (juillet 2008) dans le cas des ventes d’acide sulfurique sur le marché industriel nord-américain s’est établi en moyenne à 302 $ US la tonne.

L’acide sulfurique est une substance dangereuse dont le stockage et le transport exigent à un équipement spécial. De plus, la plupart des fonderies disposent sur place d’une capacité de stockage limitée. Par conséquent, afin d’assurer la vente continue d’acide sulfurique de façon sécuritaire et efficiente à long terme, le revendeur du Fonds maintient un pourcentage élevé de contrats. Ces contrats ont une durée de un à trois ans. Environ 40 % des contrats du groupe seront renégociés au cours de l’exercice pour les ventes à compter du 1er janvier 2009. De plus, des contrats pluriannuels représentant environ 20 % de l’ensemble des contrats seront renégociés en 2009 pour les ventes à compter du 1er janvier 2010.

ENONCES PROSPECTIFS

Le Fonds a fourni des énoncés prospectifs sur le risque lié à l’établissement des prix de l’acide sulfurique. Ces renseignements ont été fournis en réponse aux demandes d’information supplémentaire sur les activités commerciales du Fonds liées à l’acide sulfurique.

Le présent communiqué de presse renferme des énoncés prospectifs concernant le risque lié à l’établissement des prix de l’acide sulfurique. Les énoncés comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats ou le rendement futurs diffèrent considérablement de ceux avancés dans les énoncés prospectifs.

Les risques, incertitudes et autres facteurs comprennent notamment : 1) les conditions commerciales et économiques générales; 2) la demande d’acide sulfurique; 3) la capacité du Fonds de continuer à servir des clients dans la même région géographique; et 4) la capacité du Fonds de continuer à produire de l’acide sulfurique aux niveaux d’exploitation habituels. Ces énoncés prospectifs représentent nos opinions en date du présent communiqué de presse. Le Fonds prévoit que des événements ultérieurs pourraient entraîner un changement d’opinion de sa part.

Le Fonds de revenu Noranda est une fiducie de revenu dont les parts sont inscrites à la Bourse de Toronto sous le symbole “NIF.UN”. Le Fonds de revenu Noranda est propriétaire de l’affinerie CEZInc et de ses actifs connexes (l’ “affinerie CEZinc”) situés à Salaberry-de-Valleyfield, au Québec. L’affinerie CEZinc est la deuxième affinerie de zinc en importance en Amérique du Nord et la première dans l’Est de l’Amérique du Nord, où se trouve la majorité de ses clients. L’affinerie produit du zinc affiné et divers sous-produits à partir de concentrés de zinc qu’elle achète à des exploitations minières. L’affinerie est exploitée et gérée par Zinc électrolytique du Canada Limitée.

Des informations additionnelles sur le Fonds de revenu Noranda sont disponibles sur le site Internet www.fondsderevenunoranda.com.